How do you "observe" beliefs? Or test them?
We could, for example, examine the universe to understand it's older than 6000 years, or could study the moon to understand that is wasn't recently split in half.
Could we test heaven and hell, gods and the rest of the supernatural mumbo-jumbo? Sure, why not.
Go ahead, demonstrate heaven, hell and your god exist.