Greatest I am
Valued Senior Member
Greatest I am,
What makes you sure?
The english word ''Adam'' is a translation of the Hebrew word aw-dawm
which means ''blood in the face'' or ''a ruddy colour of skin''
Which bible did you get that from?
This is the common translation.
jan.
My quote came from the same Bible Gateway but the King James version.
Some of what I believe of the myth of Eden is from the Jewish interpretations. After all, it is their work. usurped by Christianity. There interpretation of an elevation of man was reversed by Christianity to a fall.
The Jews did not have Adam and Eve separate when Eve ate of the T O K. They were both there and the whole Adam blaming Eve thing does not happen. Both share the blame, or to Jews, the elevation, together and equally.
http://www.mrrena.com/misc/judaism2.php
Regards
DL