The answer still hasn't changed from post #8, except that now you made it YOUR premise. We know they exist because you stated they exist as the premise of your question!How do you know that photons that don't strike anything exist? Please tell me. I want to know. If you don't know the answer, just say so. You can't just assume something you can't measure exists, can you?
If we remove all the repetition, you basically said: 'a photon exists; how do we know it exists'?
Perhaps turning it around might help: when you said the photon is emitted from the light source, how did you know that to be true?