do all birds have the same # of toes?
Yes. Most birds have three pointing forward and one pointing backward. Psittacines (the order of parrot-like birds) are
zygodactyl, meaning one of the front three is bent around the other way, so they have two and two. This gives them their amazing dexterity to go with their intelligence, so they can dismantle their cages from the inside. A few other birds like woodpeckers also manifest zygodactyly; it's very handy for climbers.
Heterodactyly is similar to zygodactyly, it's just a different toe that got bent around. You'd never know the difference without a close examination. It's 1-2/3-4 instead of 2-3/1-4 like parrots.
Syndactyly is the fusion of two toes into one, similar to the way the hoof of an ungulate is merely all the toes fused together. Syndactyl birds, for all practical purposes, have three toes, but biologically the four are still evident.
If I recall correctly there is an other even more serious problem with the birds from dinosaurs theory related to their different types of lungs. Dinosaurs had lungs much like humans (big sacks whose volume could be changed by mussel action to suck in and expel air. Bird lungs work differently, but I forget the details. The problem is that any small change from the dinosaur type lung towards the bird type lung would be fatal for that evolving creature.
Birds have
air sacs which allow their lungs to expel air at the opposite end from the trachea. Be grateful that your bird has never had an infestation of
air sac mites. When you kill them they obviously stop moving; their bodies can clog the air passages and kill the bird. It's not hard to picture the air sac evolving incrementally. As the bird exhales normally through the trachea, a small amount of air leaks out through the air sac with its one-way valve, making exhalation incrementally more efficient. Eventually the air sac takes on the majority of the load, and the musculature and interior of the lung are during the same time period gradually reshaped to take advantage of this, until finally air flows through the lung in only one direction.
To make an analogy: vehicles have two different ways to push on the ground: Wheels and treads (like a tank). A wheeled vehicle that "evolved" part way to treads, would not move or certainly would be at great selective disadvantage.
That's a difficult hypothesis to peer-review since no details are provided. How exactly would two wheels evolve into two rollers with a tread? Is the tread the vestige of a third wheel, or some new growth?
I recall reading that birds simply lack a single hormone, which if applied to their diet, causes them to grow teeth like archaeopteryx. The genetic mechanism for teeth is present, but suppressed. Easy to see how suppression of the protein expression would have been favored.
Most bird and reptile embryos develop with an egg tooth, which they use to break out of the shell, but it is not a true tooth. Some snakes and lizards grow a real tooth for this purpose that is shed after use.
So what kind of dinosaur did the Turkey evolve from? The Gobblesaur? It's fossil has yet to be discovered and may eventually be found in Minnesota or North Carolina.
Turkeys are closely related to grouse, and they're all
galliforms, members of the order of chickens. There are fossils of ancestral turkey species all over North America, going back twenty million years. The California turkey was still in existence when humans first colonized the region several thousand years ago, but it died off due to climate change.