"Water vapour size" is a meaningless term. I'm certainly not going to google that.
And actually the video is very badly explained - as videos almost always are, compared to the printed word. The speaker does not clarify whether he is talking of wet or dry aerosol when he speaks of "airborne", as opposed to what he calls "droplet" transmission. He just says airborne involves particles <10 micron that travel longer distances. Which makes sense but does not address the issue of what limits the ability of the virus to stay active in such aerosols.
From what I have read - which also fits what billvon says - it is whether the particles are wet or dry, and then whether the virus can stay active when dry, that determines this.