People have always been able to find these 25 year old cars that "need a little work" for next to nothing.
Your example is of a non-running car with visible accident damage being sold for more than its junk price;
For five times as much as I paid for a running car, rust but no such red flag, years ago (ok, three times as much - I paid cash);
and four times as much as I sold a working, street legal and capable, rust but no crash, pickup truck less than fifteen years ago (ok, twice as much, I got cash).
in a cheap car region - doesn't have to start in the winter, electrical can be shaky, etc.
Wages have not risen anywhere near that fast. And you haven't figured in ownership.
Btw: the fuel pump will run you 100 - 200 dollars if you do the work yourself - and the diagnosis, and that's the only problem. So your poor person has tools, a garage or the like, computer access (and credit etc), expertise, time, and about 750 dollars they can afford to lose.
Well, since you can get a beater where most of that stuff doesn't work, it's definitely not a necessity.
You can't drive it on the highway if the computer stuff is on the fritz. It won't run, windows won't close, instruments won't read, etc.
And that's true - but only on a relative basis. On an ABSOLUTE basis, all parts of society are improving in a great many aspects
This is the central confusion.
In the case of many resources and living circumstances, the relative governs the absolute - the cheap house is not built, the easily owned car is not available, the nice neighborhood is not available, and so forth, because in a greatly unequal economy the profit and focus of the economy lies in catering to the rich. This imposes increasing expenses on the lower classes, and prices them out of various markets (some real estate, medical care, education, tickets to concerts and ball games, quiet surroundings, clean surroundings, etc) entirely.
Example: car insurance. The poor must carry it, to protect the rich - but the possessions and expenses of the rich have rocketed in price. So it is 1500 dollars a year rather than 250, for that beater car, and wages haven't risen that fast.
For example, the Internet is now available - but not equally. If you are rich you have 4G on your phone and broadband at home. If you're poor you have to go to the library and use their free (and slower) Internet. So both groups are better off - but one group is MUCH better off.
The group that must now take time off of work and make their way across town during spotty and varying library hours to file their taxes, where before the forms came free in the mail and could be filed for the cost of postage, is worse off. That's before counting the learning curve and mishap costs - security, audits, records, etc. The risk premiums have increased on top of the pocket costs - for the poor.
Good example.