Neddy Bate said:"What the source is doing now" is certainly not important, but what the LSMD/observer is doing now seems like it should be of importance. Let's assume the light source was a great distance away at a time long ago when the light was emitted, and that it was emitted from a star in the same rest frame as the earth. We would measure no doppler shift from earth, yet we would measure some amount of doppler shift from a rocket that is moving relative to the earth. In this case, it is not "what the source was doing when it emitted the light" that is causing the doppler effect. Indeed, perhaps the earth did not even exist at the time the light was emitted, so its relative velocity at that time cannot be critical to predicting the doppler effect. Unless I am mistaken, the definition of "What the source was doing when it emitted the light" should be considered to be 'time-shifted' (?) to the time that the light is actually being received by the LSMD/observer.
Neddy your point is a glaringly good one.