Yeah, it's thought it was by cutting down costs that we got smaller intestines to begin with. Turns out that we need to spend less time of the day eating than chimps, despite of our brains expending more calories.
However, it can eventually reach a point where the additional maintenance cost is nearly null/small when compared to "noise", not being significant for selective sweeps. Its "rival" state could have something like just one selective death by 400 generations or so.
Natural selection does not care if the individuals require less food to survive/not starve because they have a smaller appendix, smaller muscles, a few less vertebrae, or if they're just smaller overall, or even if they're big, just not yet fully grown, or smaller by being females (or males, in species where males are the smaller ones). Not that the "smaller appendix" or "absent appendix" (or any vestigial structure) wouldn't ever be associated with those other traits or states as well, but as it would be a more recent mutation, not the ancestral state, the ancestral state would be in higher numbers and it's likely that it could be transmitted to the next generations without any noticeable decline in frequency.
But my point isn't that nothing like it could ever happen, that vestigial structures never ever get further reduced by any means or natural selection, or that they won't ever disappear. I'm more stressing that natural selection does not work in a way that would eventually/necessarily make humans evolve into those stereotypical "grey aliens". I'm not implying that anyone here said or thinks that, but it's a misconception many people seem to have when we're speaking of vestigial organs being "destined" to disappear.
And by becoming "larger" by drift I intended to say only slightly larger, a random walk with "steps" that are within the range of normal size variation, not "larger" in the sense of eventually having a cecum again, if that was the impression I gave.