I can in part agree with this - the statement about it being flat, and it seems like, in some respects at least, it's giving ground to critics, because it implies that the average temperature for the 1950-1980 period was normal, which I suppose by definition it was, given that's what the average was (presumably) calculated based on.It is.
But the SD that he shows for the entire period is that cooling is a mirror image of warming.
But the preceeding period of 1880 to 1980 was one of predominate warming. Clearly the projection is based on a virtually flat record for the period shown, thus you get equal 2 sigma warming and cooling trends (no idea why there would be an inflection going forward in time though)
Arthur
Again, i'm not sure it's what I would have done.
To the other, predicting that the temperature could be up to 0.3c cooler in 2020 is not neccessarily the same thing as predicting a cooling trend between now and then. Consider, for exampe, a major eruption let's say comparable to Tambora, or Pinatubo, the effectively follow a biased coin tosing model, and the further in the future you look, the more likely they become, remembering that Tambora caused a (or is thought to have caused) a ground temperature anomaly of -0.5c in 1816 (and yes, there is evidence suggesting a major unrecorded eruption in 1810 which might have contributed to the cooling, but this only really strengthens my point).
Consider this - there have been (that I can find information on) 6 eruptions since 1450 that have caused some degree of known temperature anomaly. The average temperature anomaly is -0.5c, and the average time between them is 88 years. I would suggest that this suggests that the probability of such an eruption occuring in any given year is somewhere around 1%.
Based on this, I wouldn't have much compunction suggesting that in a 40 year period, that the chances of such an event occuring are around 33%. From here there are a couple of paths we could take.
We could calculate an expected cooling based on the average ground temperature anomaly caused by these events, this gives us 0.17c.
We could calculate an expected cooling based on the maximum ground temperature anomaly, this gives us 0.26c
The point here being that considering one factor only I have no problems accepting the possibility of a 0.3c drop in average ground temperature at some point in the next 40 years without it forming part of a trend.